Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "libération de la corse" in English

English translation for "libération de la corse"

italian occupation of corsica
Example Sentences:
1.After the Italian armistice in September 1943, Petru Giovacchini was forced to hide until 1945.
Après la Libération de la Corse en septembre 1943, Petru Giovacchini est obligé de se cacher.
2.The submarine served with distinction in the Mediterranean under Capitaine de frégate Jean L'Herminier, particularly in the liberation of Corsica.
Il s'est distingué en Méditerranée, sous les ordres du capitaine de frégate Jean L'Herminier, notamment en participant à la libération de la Corse.
3.Besides the renovation of the palace the work helped to rebuild the part of the monument that was destroyed in 1943 during the fighting for the liberation of Corsica.
Outre la rénovation du palais les travaux ont permis de rebâtir un quart du monument qui avait été détruit en 1943 lors des combats pour la libération de la Corse.
4.The Statue of Commandant Jean L'Herminier (in front of the ferry terminal), commander of the French submarine Casabianca (1935) which actively participated in the struggle for the liberation of Corsica in September 1943.
La statue du commandant L'Herminier (devant la gare maritime), commandant du sous-marin Casabianca qui participa activement aux combats pour la libération de la Corse dès septembre 1943.
5.Sent to the Mediterranean Sea, the Montcalm supported the Liberation of Corsica in September 1943, and Gloire carried out bombardment missions against land-based targets in the Gulf of Gaeta in early 1944.
Envoyés en Méditerranée, le Montcalm participa à la libération de la Corse en septembre 1943, et le Gloire exécuta des missions de bombardement contre la terre dans le golfe de Gaète, au début de 1944.
6.The submarines participated to numerous unconventional operations by dropping agents, forces of the resistant and materials in occupied Europe and the Le Casabianca played an important role in the Liberation of Corsica (French: Libération de la Corse) while transforming in a troop transport service.
Les sous-marins participent à de nombreuses opérations secrètes de dépose d'agents de renseignements, résistants et de matériel en Europe occupée et le Casabianca joue un rôle important dans la Libération de la Corse en se transformant en transport de troupes.
7.On April 18, 1944, the 1st Army Corps was subordinated to General de Lattre's Armée B. Following the liberation of Corsica, the French proposed to invade the island of Elba, possession of which would allow the Allies to dominate by gunfire ships in the Piombino Channel and vehicles on the coastal road of the Italian peninsula, both transportation arteries essential to the supply of German forces in western Italy.
Le 18 avril 1944, le 1er Corps d'Armée fut rattaché au général Jean de Lattre de Tassigny, Armée B. Après la libération de la Corse, les Français proposèrent d'envahir l'Île d'Elbe, dont la possession permettrait aux Alliés, grâce à des cuirassés dans le détroit de Piombino et à des véhicules placés sur la route côtière de la péninsule italienne, de dominer en même temps les deux artères de transport essentielles à l'approvisionnement des forces allemandes en Italie de l'ouest.
Similar Words:
"libération (journal)" English translation, "libération (journal, 1941-1964)" English translation, "libération conditionnelle" English translation, "libération d'arnhem" English translation, "libération de la bulgarie" English translation, "libération de la france" English translation, "libération de ladysmith" English translation, "libération de nancy" English translation, "libération de paris" English translation